Práctica Innovadora 2020 sobre Educación Inclusiva

Biblioteca accesible con libros electrónicos con más de 775.000 libros en 47 idiomas

En el 2001 Benetech, una ONG norteamericana que apoya a personas con discapacidades a través de softwares, lanzó Bookshare – una biblioteca virtual accesible mundialmente para personas con discapacidades para la lectura. Disponible en todo Estados Unidos y en otros 87 países, Bookshare proporciona libros y materiales impresos en cinco formatos accesibles, como Braille electrónico y texto sincronizado DAISY con audio, con un costo menor que los métodos tradicionales. A partir del 2019, Bookshare tiene más de 775.000 libros accesibles disponibles en 47 idiomas y es gratis para estudiantes norteamericanos con discapacidades y muchas otras personas en el mundo.

“Bookshare me metió en mi propio mundo, y descubrí que así es como todo el mundo siente cuando lee.”

Emery LowerEstudiante de sexto grado
Sobre la práctica de un vistazo
Nombre de la práctica innovadora :Bookshare
Organización:Benetech
País de implementaciónEstados Unidos
Año de inicio2001

SOBRE LA PRÁCTICA EN NÚMEROS

  • Bookshare le ha permitido a más de 700.000 estudiantes y adultos con dificultades de lectura en todo el mundo leer más de 15 millones de libros.
  • Bookshare es utilizado por 99 de los 100 distritos escolares más grandes en Estados Unidos.

PROBLEMAS ABORDADOS

Las personas que tienen dificultades de lectura encuentran dificultades importantes para acceder a libros y otras publicaciones impresas debido a la falta de formatos accesibles.

SOLUCIÓN, INNOVACIÓN E IMPACTO

La plataforma de software de Benetech convierte los libros y otros materiales impresos en formatos digitales accesibles, como Braille electrónico y texto resaltado sincronizado con audio. Los usuarios pueden solicitar el servicio proporcionando una prueba de su discapacidad firmada por un experto calificado, y luego pueden acceder a los materiales en el formato que mejor se adapte a sus necesidades. Las asociaciones tecnológicas y editoriales de Benetech reducen el costo de entrega de un libro accesible en comparación con los métodos tradicionales.

La organización trabaja con 900 editores y ONG para mejorar la accesibilidad de los libros electrónicos y ponerlos a disposición de personas con discapacidades. Su comunidad de evaluadores de usuarios y voluntarios incluye a personas con discapacidades. También contrata la revisión de libros con proveedores que contratan personas con discapacidades.

Benetech apoyó a la Unión Mundial de Ciegos para redactar el Tratado Internacional de Marrakech para Ciegos. Además, el Congreso Norteamericano citó la disponibilidad de libros digitales accesibles como justificación para aumentar el presupuesto para el Programa Nacional de Tecnología, Medios y Materiales Educativos en el 2016 y 2017. A partir del 2019, más de 700.000 usuarios de Bookshare en el mundo han leído colectivamente más de 15 millones de libros a través de la plataforma.

Una niña se sienta en una bolsa llena de pelotitas mientras lee en su tableta usando Bookshare.

Usuarios de Bookshare puedes leer usando tabletas, teléfonos inteligentes, computadores, reproductores MP3 o dispositivos de tecnologías de asistencia.

FINANCIACIÓN, PROYECCIÓN Y TRANSFERIBILIDAD

El Departamento de Educación de EEUU ha otorgado tres contratos de cinco años para el desarrollo y uso de Bookshare por parte de todos los estudiantes que estén calificados y tengan discapacidades en Estados Unidos. Bookshare también recibe fondos de fundaciones privadas, corporaciones y cuotas de membresía particulares en países desarrollados.

La membresía para estudiantes que están calificados en EEUU es gratis, mientras que las personas particulares de EEUU y de otros países pagan en una escala variable de hasta $50 por año. En muchos países en desarrollo la membresía también es gratis. Benetech ha ampliado Bookshare en todo el mundo mediante el establecimiento de asociaciones con agencias gubernamentales, organizaciones para la discapacidad y fundaciones. Las bibliotecas de todo el mundo pueden incluir libros y publicaciones de Bookshare mediante los cuales los usuarios pueden acceder a la extensa colección que Bookshare tiene permiso de compartir en ese país.

CONTACTO
FACTSHEET

Descargue el factsheet en un word accesible
download